Octo…

Ao jantar relatava eu…

- (…) Então perguntei como se dizia “polvo” em inglês porque na altura não sabia.

(E com o ar mais ingénuo e convencido do que me dizia, ele responde inocentemente):

- Ah eu acho que ainda sei… Não digas. Não é octopussy…?

Tentei aguentar o riso, mas era impossível. Ria a bom rir. Depois de ele ter percebido o que disse… Rimos os dois em grandes gargalhadas :))))))

(Até me fez lembrar este vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=sJpwvh4ICHw)

Ah e em inglês, “polvo” é “octopus” e não “octopussy”…